Manten el Agua Residual Tratada

Publicado en 4 agosto, dos mil catorce por ConocimientosWeb.net
El sistema más común para tratar aguas residuales en áreas rurales es la fosa séptica con un sistema de filtración terriza. La fosa séptica quita los sólidos sedimentarios y flotantes del agua negra y el sistema de absorción filtra y trata el efluente clarificado de la fosa séptica.

El eliminar los sólidos del agua residual protege el sistema de filtración terriza contra obstrucción y falla prematura. A la misma vez que quita materia sólida, la fosa séptica también deja digestión de una porción de la materia sólida y almacena la porción no digerida. La fosa séptica quita materia sólida al detener agua residual en el tanque, que deja que se hundan los sedimentos y que flote la capa de impurezas.

A fin de que esta separación ocurra, agua residual debe detenerse en el tanque por un mínimo de 24 horas. Hasta el 50 por ciento de los sólidos retenidos en el tanque se descomponen. La materia sólida sobrante se amontona en el tanque. No se precisan aditivos biológicos ni químicos para ayudar o bien acelerar la descomposición.

El cieno prosigue acumulándose en el fondo de la fosa séptica mientras que se usa el sistema séptico. Tanques diseñados correctamente cuentan con espacio seguro para la acumulación de tres años de cieno.

Cuando el nivel del cieno sobrepasa este punto, aguas negras tienen menos tiempo para separar la materia sólida del agua antes de salir del tanque. Mientras que sube el nivel del cieno, más materia sólida entra en el área de filtración. Si el cieno se acumula a lo largo de demasiado tiempo, no ocurre ninguna separación de materia sólida del agua y aguas negras entran directamente en el área de filtración. Para prevenir esto, el tanque debe ser vaciado de cieno con una bomba.

La frecuencia con que se vacía el tanque depende de varios factores:

– Capacidad del tanque séptico
– Cantidad de aguas residuales (relacionado con el tamaño de la familia)
– Volumen de materia sólida en el agua residual (más materia sólida si se utiliza el triturador de basura)

La Tabla 1 da las frecuencias aproximadas con que se precisa vaciar el tanque séptico, conforme con el tamaño de la familia. Las frecuencias se calcularon para proporcionar un mínimo de 24 horas de retención de aguas residuales y acepta digestión del cincuenta por ciento de la materia sólida.

Se usa un tanque séptico de 1.000 galones para una casa con tres dormitorios. Si seis personas viven en una casa de 3 dormitorios, se debe vaciar el tanque cada 1.5 años. Si exactamente el mismo sistema sirve a una familia de dos personas, el tanque se debe vaciar cada 5.9 años. Sistemas instalados ya antes de los reglamentos y ordenanzas actuales es posible que tengan tanques sépticos más pequeños. Como demuestra Tabla 1 estos tanques puede que necesiten ser vaciados más que una vez por año.

Es importante notar que el área de filtración no va a fallar de manera inmediata en el momento en que un tanque que está lleno no se vacía inmediatamente. No obstante, la fosa séptica ya no resguarda al área de filtración contra materia sólida. Desatiendo continuo resultará en obstrucción y el área de filtración puede que necesite ser sustituido. En algunos casos reemplazar el área de filtración es posible que sea imposible debido a limitaciones del solar.

Adecentar el tanque

Contratistas que bombean y transportan cieno de fosas sépticas pueden limpiar su tanque. Es buena idea supervisar la limpieza para asegurar que se haga debidamente. Para sacar todo el material del tanque, se tiene que esparcir la capa de impurezas y mezclar las capas de cieno con la porción líquida del tanque (vea figura 1). Por lo frecuente esto se logra alternativamente sacando el agua del tanque con una bomba y reinyectándola en el fondo del tanque. La fosa séptica debe limpiarse a través de la boca central de acceso y no por los portillos de inspección de los desviadores. Limpiando el tanque mediante los portillos de inspección puede dañar los desviadores.

Ya antes de cerrar el tanque, inspeccione los desviadores. Si faltan o bien se han deteriorado, reemplázalos desviadores sanitarios (T). Jamás debiera ser preciso entrar en la fosa séptica. Cualquier trabajo de sustituir los desviadores o bien reparar el tanque debe hacerse desde afuera del tanque. El tanque séptico produce gases tóxicos que pueden matar a una persona en unos pocos minutos. Al hacer reparaciones al tanque asegúrese de que el tanque esté bien ventilado y de que haya otra persona presente. Nunca entre en el tanque para rescatar a alguien que haya caído adentro y sucumbido a los gases tóxicos o bien la carencia de oxígeno sin equipo de respiración autónoma. Si no hay equipo autónomo de respiración lo mejor es llamar a servicios de urgencia y poner un abanico en la boca del tanque y soplar aire.


La fosa séptica es sólo una parte de un sistema de aguas negras particular. Está desarrollada para quitar materia sólida para proteger el sistema de filtración terriza, proporcionar la digestión de una parte de esa materia sólida y guardar lo restante. Aditivos biológicos y químicos no se necesitan para asistir o bien acelerar la descomposición. Tampoco se recomiendan trituradores de basura porque imponen materia sólida auxiliar al sistema. Hay que vaciar materia sólida del tanque periódicamente para eludir que entren en el sistema de filtración terriza. Un sistema desarrollado adecuadamente se precisa inspeccionar y vaciar cada 1 a 5 años.